- вымаривать голодом
- starve
морит голодом — starve
умирать с голоду — starve
моренный голодом — starved
умирать от голода — starve
страдать от голода — starve
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
вымаривать голодом
Look at other dictionaries:
ВЫМАРИВАТЬ — ВЫМАРИВАТЬ, выморить кого чем, морить поголовно, ·т.е. истреблять, изводить голодом, холодом, отравой, или дурным содержанием, тяжкой работой и пр.; также | домучить кого, маять, истомить, гнести невыносимо, особенно недостатком в пище. ся… … Толковый словарь Даля
Вымаривать — I несов. перех. Уничтожать, истреблять кого либо ядом, голодом и т.п. II несов. перех. разг. Делать бессильным, очень утомлять кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вы́морить — рю, ришь; сов., перех. (несов. вымаривать). Уничтожить, истребить ядом, голодом и т. п. Выморить мышей. □ Хотят выморить голодом нас, возмущалась она. М. Горький, Жизнь Клима Самгина … Малый академический словарь
ВЫМОРИТЬ — ВЫМОРИТЬ, выморю, выморишь, совер. (к вымаривать), кого что. Истребить, уничтожить (отравой или голодом). Выморить тараканов кроном. Выморить голодом осажденных. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫГОЛАЖИВАТЬ — ВЫГОЛАЖИВАТЬ, выголодить кого, морить без пищи, понудить к чему голодом, вымаривать. ся, быть выголаживаему. Выголодать, проголодаться, изнуриться голодом, терпеть крайнюю нужду в пище. Выголодалый, алчущий, алкающий голодный, тощий, отощалый,… … Толковый словарь Даля
выморить — рю, ришь; св. см. тж. вымаривать, вымариваться, вымаривание кого Уничтожить, истребить ядом, голодом и т.п. Вы/морить мышей … Словарь многих выражений
